atezar

atezar
v.
1 to blacken, to make black, to tan.
El sol de la tarde ateza la piel The afternoon sun tans the skin.
Ricardo ateza el cuero para sacarle brillo Richard blackens the leather for luster.
2 to grow black, to get tanned.
* * *
atezar
Conjugation model [REALIZAR], like realizar
verbo transitivo
1 (broncear) to tan, burn
2 (ennegrecer) to blacken, turn black
verbo pronominal atezarse
1 (broncearse) to get tanned
* * *
1. VT
1) [al sol] to tan, burn
2) (=ennegrecer) to blacken, turn black
2.
See:

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • atezar — (De tez). 1. tr. Poner liso, terso o lustroso. 2. ennegrecer. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • atezar — ► verbo transitivo 1 Poner terso o lustroso: ■ atezar el cuero. SE CONJUGA COMO cazar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Oscurecerse la piel por la acción del sol: ■ durante la travesía se le atezó el rostro. SINÓNIMO broncear 3 Teñir de negro …   Enciclopedia Universal

  • atezar — {{#}}{{LM A03887}}{{〓}} {{ConjA03887}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03970}} {{[}}atezar{{]}} ‹a·te·zar› {{《}}▍ v.{{》}} Poner moreno: • La vida al aire libre te ha atezado la cara.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De tez. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • atezar — Sinónimos: ■ ennegrecer, oscurecer, tostar, quemar, broncear, tiznar, aceitunar Antónimos: ■ empalidecer, blanquear Sinónimos: ■ alisar, lustrar, pulir, abrillantar, suavizar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tostar — (Del lat. vulgar *tostare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa al fuego hasta que tome color sin que llegue a quemarse: ■ en este horno el pan se tuesta con rapidez. SE CONJUGA COMO contar SINÓNIMO dorar torrar 2 Poner morena el sol… …   Enciclopedia Universal

  • atezado — ► adjetivo 1 Que tiene la piel morena por el sol: ■ su atezado cutis contrastaba con sus ojos verdes. TAMBIÉN tezado 2 De color negro o ennegrecido. * * * atezado, a Participio adjetivo «atezar[se]». * * * atezado, da. (Del part. de atezar). a …   Enciclopedia Universal

  • Sol — I (Del lat. sol.) ► sustantivo masculino 1 ASTRONOMÍA Estrella que ilumina y da calor al planeta Tierra, situada en el centro del sistema planetario en el que ésta se encuentra. 2 Luz y calor que desprende este astro: ■ le gustan mucho los días… …   Enciclopedia Universal

  • Piel — (Del lat. pellis.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Capa de tejido resistente y flexible que recubre el cuerpo de los hombres y de los animales: ■ tiene la piel morena por el sol. SINÓNIMO epidermis 2 ZOOLOGÍA Capa que recubre el cuerpo de un… …   Enciclopedia Universal

  • Moreno — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona de raza blanca que tiene el pelo negro u oscuro: ■ él es rubio, pero su hermano es moreno. 2 Se refiere a la piel o al pelo de la persona que tiene la tez oscura. 3 Que está bronceado por el sol: ■… …   Enciclopedia Universal

  • moreno — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona de raza blanca que tiene el pelo negro u oscuro: ■ él es rubio, pero su hermano es moreno. 2 Se refiere a la piel o al pelo de la persona que tiene la tez oscura. 3 Que está bronceado por el sol: ■… …   Enciclopedia Universal

  • atezamiento — atezamiento. m. Acción y efecto de atezar …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”